Adzan, panggilan suci untuk menunaikan shalat wajib lima waktu, merupakan salah satu ritual paling fundamental dalam Islam. Meskipun lafaz aslinya menggunakan bahasa Arab, kebutuhan umat Muslim di seluruh dunia, terutama bagi mereka yang masih dalam tahap belajar atau belum fasih membaca aksara Arab, membuat pentingnya adanya panduan bacaan dalam bentuk adzan latin.
Penggunaan transliterasi Latin ini bertujuan untuk memudahkan pengucapan yang benar, sehingga makna dan kesempurnaan seruan tersebut tetap terjaga meskipun lafaz aslinya tidak dibaca secara langsung. Ini adalah jembatan penting dalam pembelajaran syiar agama.
Berikut adalah susunan lengkap lafaz adzan (lima kali lafaz Allahu Akbar di awal dan akhir) yang disajikan dalam format transliterasi Latin yang umum digunakan. Perhatikan bahwa beberapa huruf mungkin dibaca lebih panjang (dengan penekanan vokal).
Allahu Akbar, Allahu Akbar
Allahu Akbar, Allahu Akbar
Asyhadu an laa ilaaha illallaah
Asyhadu an laa ilaaha illallaah
Asyhadu anna Muhammadar Rasulullaah
Asyhadu anna Muhammadar Rasulullaah
Hayya 'alash shalaah
Hayya 'alash shalaah
Hayya 'alal falaah
Hayya 'alal falaah
Allahu Akbar, Allahu Akbar
Laa ilaaha illallaah
Ketika mencari panduan adzan latin, penting untuk menyadari bahwa tidak semua transliterasi memiliki standar yang sama persis. Perbedaan kecil mungkin muncul dalam penulisan vokal panjang ('aa' vs 'a' panjang, atau penggunaan 'ts' vs 's'). Namun, inti dari lafaz harus tetap sama untuk menjaga keabsahan.
Misalnya, lafaz "Asyhadu an laa ilaaha illallaah" memiliki penekanan pada 'laa' (tidak ada), yang berarti huruf 'a' terakhir harus diucapkan lebih panjang daripada 'a' biasa. Dalam beberapa transliterasi, ini mungkin ditandai dengan garis di atas atau penggandaan huruf, namun dalam format Latin sederhana, pembaca harus menyesuaikan panjang vokal berdasarkan konteks pembelajaran.
Meskipun adzan dan iqamah (panggilan kedua sebelum shalat dimulai) menggunakan lafaz yang hampir identik, terdapat dua perbedaan krusial yang perlu diperhatikan:
Memahami perbedaan ini sangat penting agar tidak tertukar saat melantunkan panggilan shalat. Adzan berfungsi sebagai pemberitahuan umum, sementara iqamah adalah isyarat bahwa shalat akan segera dimulai.
Bagi para mualaf atau anak-anak yang sedang belajar agama, panduan adzan latin adalah alat bantu yang sangat berharga. Manfaat utamanya meliputi:
Pada akhirnya, seiring berjalannya waktu dan peningkatan pemahaman, sangat dianjurkan bagi setiap Muslim untuk mempelajari dan membiasakan diri dengan lafaz adzan dalam aksara aslinya demi kesempurnaan ibadah.