Surah Al-Fatihah, yang berarti "Pembukaan", adalah surah pertama dalam Al-Qur'an. Ia memiliki posisi yang sangat istimewa karena merupakan rukun shalat wajib bagi setiap Muslim. Membaca surah ini dengan benar, termasuk memahami teks Arabnya, adalah sebuah keutamaan sekaligus kewajiban dalam ibadah.
Berikut adalah teks lengkap Surah Al-Fatihah dalam huruf Arab, diikuti dengan transliterasi (cara baca) dan terjemahannya dalam Bahasa Indonesia untuk memudahkan pemahaman makna.
Surah Al-Fatihah bukan sekadar kumpulan ayat; ia adalah fondasi spiritual. Dalam hadis sahih, Rasulullah ﷺ menjelaskan bahwa Allah telah membagi shalat antara-Nya dan hamba-Nya menjadi dua bagian. Ketika seorang hamba membaca Al-Fatihah, Allah menjawab setiap ayatnya. Misalnya, ketika hamba mengucapkan "Alhamdulillaahi Rabbil 'Aalamiin," Allah menjawab, "Hamba-Ku telah memuji-Ku."
Fungsi utama Al-Fatihah adalah sebagai wasilah (perantara) komunikasi langsung antara hamba dan Rabb-nya. Ayat "Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'iin" (Hanya Engkaulah yang kami sembah, dan hanya kepada Engkaulah kami meminta pertolongan) mengandung inti tauhid rububiyyah dan uluhiyyah. Ini menegaskan bahwa seluruh ibadah dan ketergantungan hanya ditujukan kepada Allah semata.
Karena keutamaannya yang luar biasa, Al-Fatihah dijuluki dengan berbagai nama, antara lain:
Bagi seorang Muslim, menguasai tulisan Al-Fatihah dalam bahasa Arab adalah prioritas. Kesalahan dalam pelafalan atau urutan ayat dapat memengaruhi kesempurnaan shalat. Oleh karena itu, sangat dianjurkan untuk senantiasa mengulang dan memastikan pengucapan huruf demi huruf (makhrajul huruf) sesuai dengan kaidah tajwid yang benar, meskipun terjemahan maknanya telah dipahami secara mendalam.
Memahami makna di balik setiap susunan kata Arabnya akan meningkatkan kekhusyukan. Ketika mengucapkan "Ihdinas-shiraatal mustaqiim," kita secara sadar meminta petunjuk agar tidak terjerumus pada jalan orang-orang yang disebutkan di akhir surah—yaitu jalan orang-orang yang dimurkai (karena mengetahui kebenaran namun meninggalkannya) dan orang-orang yang sesat (karena kebodohan atau kesalahan dalam mencari kebenaran).
Intinya, Al-Fatihah adalah pengakuan keesaan Allah, ungkapan syukur, permohonan pertolongan, dan doa petunjuk yang terangkum sempurna dalam tujuh ayat pendek nan padat makna. Menguasai dan menghayatinya adalah kunci kekhusyukan dalam ibadah harian.