Kandungan Ayat Surat Ad-Duha

Duha

Ilustrasi: Cahaya Dhuha yang Menenangkan Jiwa.

Surat Ad-Duha (atau Ad-Dhuha) adalah surat ke-93 dalam urutan mushaf Al-Qur'an. Surat yang terdiri dari 11 ayat ini termasuk golongan surat Makkiyyah dan diturunkan sebagai penyejuk hati Nabi Muhammad SAW di saat-saat beliau merasa sedih karena jeda wahyu (fatratul wahyu).

Kandungan utama dari surat ini adalah janji pertolongan dan penghormatan dari Allah SWT kepada Rasul-Nya, serta penegasan bahwa masa depan Nabi akan jauh lebih baik daripada masa lampau yang penuh kesulitan. Ayat-ayat ini memberikan semangat dan kepastian bahwa rahmat Allah tidak pernah terputus.

Teks Lengkap Ayat Surat Ad Duha

وَٱلضُّحَىٰ
Waḍ-ḍuḥā
1. Demi waktu dhuha (ketika matahari naik sepenggalahan),
وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ
Wallayli idhā sajā
2. dan demi malam apabila telah sunyi,
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
Mā waddaʿaka rabbuka wamā qalā
3. Tuhanmu tidak sekali-kali meninggalkan kamu dan tidak (pula) benci kepada kamu.
وَلَلْءَاخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ
Wal-ākhiratu khairul laka minal-ụlā
4. Sesungguhnya hari kemudian itu lebih baik bagimu daripada yang pertama.
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ
Wala-sawfa yụʿṭīka rabbuka fatarḍā
5. Dan sungguh, Tuhanmu kelak pasti memberikan karunia-Nya kepadamu, sehingga kamu menjadi puas.
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ
Alam yajidka yatīman fa'āwā
6. Bukankah Dia mendapatimu seorang yatim, lalu Dia melindungimu?
وَوَجَدَكَ ضَآئًّا فَهَدَىٰ
Wawajada-ka ḍā`an fahadā
7. Dan Dia mendapatimu kesusahan, lalu Dia memberimu kesenangan (petunjuk)?
وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغْنَىٰ
Wawajada-ka ʿā`ilan fa-aghna
8. Dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang kekurangan, lalu Dia memberikan kecukupan.
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
Fa-ammal yatīma falā taqhar
9. Sebab itu, terhadap anak yatim janganlah engkau berlaku sewenang-wenang.
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ
Wa-ammās-sā`ila falā tanhar
10. Dan terhadap orang yang meminta, janganlah engkau mengusirnya.
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ
Wa-ammā biniʿmati rabbika faḥaddith
11. Dan terhadap nikmat Tuhanmu, maka hendaklah kamu menceritakan (kepada orang lain).

Penjelasan Singkat Mengenai Surat Ad-Duha

Surat Ad-Duha memiliki peran historis yang sangat penting dalam menguatkan mental dan spiritualitas Nabi Muhammad SAW. Pada periode awal kenabian, sebelum turunnya surat ini, terdapat jeda waktu beberapa hari hingga beberapa minggu di mana wahyu berhenti turun. Jeda ini membuat Nabi merasa sangat gelisah, dikhawatirkan bahwa Allah telah meninggalkan beliau. Beberapa riwayat bahkan menyebutkan bahwa sebagian orang kafir mulai mencela dan mengatakan bahwa Tuhan Muhammad telah meninggalkannya.

Keindahan Sumpah dan Jaminan (Ayat 1-5)

Allah memulai surat ini dengan bersumpah menggunakan dua waktu yang penuh makna: waktu Dhuha (pagi hari yang cerah setelah terbit matahari) dan malam yang hening. Sumpah ini mengawali janji utama: "Mā waddaʿaka rabbuka wamā qalā" (Tuhanmu tidak meninggalkanmu dan tidak membencimu). Janji ini adalah penegasan kasih sayang Ilahi.

Lebih lanjut, Allah menjanjikan bahwa akhir (akhirat, atau fase akhir dakwah Nabi) akan jauh lebih baik daripada permulaan (masa sulit di Mekkah). Puncak penghiburan ini adalah janji pemenuhan kenikmatan: "Wala-sawfa yụʿṭīka rabbuka fatarḍā" (Sungguh, Tuhanmu kelak akan memberimu, sehingga engkau ridha). Para ulama menafsirkan keridhaan ini meliputi kedudukan tinggi di akhirat, yaitu syafaat untuk umatnya.

Pengingat atas Nikmat Masa Lalu (Ayat 6-8)

Untuk meyakinkan Nabi bahwa Allah tidak pernah meninggalkan beliau, Allah mengingatkan tiga kondisi sulit yang pernah dialami Nabi SAW sebelum diangkat menjadi Rasul, dan bagaimana Allah menyelamatkan beliau dari kesulitan tersebut:

  1. Yatim: Nabi kehilangan ayah sebelum lahir dan ibu di usia muda, namun Allah memberikan perlindungan melalui kakek dan pamannya (Abu Thalib).
  2. Kesesatan/Kekurangan Petunjuk: Sebelum menerima wahyu, Nabi mencari kebenaran (seperti menyendiri di Gua Hira), dan Allah memberikan petunjuk Al-Qur'an.
  3. Kekurangan Harta: Nabi hidup dalam kondisi sederhana, kemudian Allah mengaruniakan kekayaan (melalui Khadijah dan keberkahan rezeki setelah hijrah).

Pengingat ini berfungsi untuk menunjukkan bahwa siapa yang telah menolong di masa sulit, pasti akan menolong di masa depan.

Perintah Akhlak Mulia (Ayat 9-11)

Setelah memberikan janji dan penguatan, surat ini ditutup dengan perintah praktis mengenai etika sosial yang harus dipedomani oleh Nabi SAW, sekaligus menjadi pelajaran bagi umatnya:

Secara keseluruhan, Surat Ad-Duha adalah surat pengharapan, kepastian rahmat, dan landasan moral tentang bagaimana seharusnya seorang hamba bersyukur setelah melalui cobaan.

🏠 Homepage