Bacaan Lengkap Surah Ad-Duha

Kisah Kehangatan dan Penghiburan dari Allah SWT

الضحى Ilustrasi Matahari Pagi dan Al-Qur'an

Pengantar Surah Ad-Duha

Surah Ad-Duha (Secara harfiah berarti "Waktu Dhuha" atau "Pagi Hari") adalah surah ke-93 dalam urutan mushaf Al-Qur'an. Surah ini terdiri dari 11 ayat dan termasuk dalam golongan surah Makkiyah, yakni surah yang diturunkan sebelum Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa sallam hijrah ke Madinah.

Surah ini turun sebagai penghiburan dan peneguhan bagi Rasulullah ﷺ yang sempat merasa sedih dan khawatir karena jeda turunnya wahyu (fatrah al-wahyu) setelah beberapa waktu. Allah SWT bersumpah dengan waktu Dhuha dan malam yang sunyi untuk menegaskan bahwa Allah tidak pernah meninggalkan, membenci, atau melupakan beliau. Bahkan, akhirat jauh lebih baik daripada dunia.

Membaca Surah Ad-Duha memiliki keutamaan yang besar. Selain menjadi penenang hati, surah ini juga sering diamalkan oleh Rasulullah ﷺ sebagai sunnah shalat Dhuha. Dengan memahami maknanya, seorang Muslim dapat memperkuat harapannya kepada rahmat Allah di tengah kesulitan.

Bacaan Lengkap Surah Ad-Duha (Arab, Latin, dan Terjemahan)

وَالضُّحَىٰ
Wadh-dhuha
Demi waktu dhuha (ketika matahari meninggi),
وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ
Wallayli idza sajā
dan demi malam apabila telah sunyi,
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
Maa wadda'aka rabbuka wamaa qalaa
Tuhanmu tidak meninggalkan kamu dan tidak (pula) murka.
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ
Wal-aakhiratu khairul laka minal-uulaa
Sungguh, kehidupan akhirat itu lebih baik bagimu daripada (kehidupan) duniawi.
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ
Wlasawfa yu'thika rabbuka fatardhaa
Dan sungguh, kelak Tuhanmu pasti memberikan karunia-Nya kepadamu, sehingga engkau menjadi puas.
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ
Alam yajidka yatiiman fa-aawaa
Bukankah Dia mendapatimu seorang anak yatim, lalu Dia melindungimu?
وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ
Wawajadaka dhaallan fahadaa
Dan Dia mendapatimu kebingungan, lalu Dia memberimu petunjuk?
وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ
Wawajadaka 'aa-ilan fa-aghnaa
Dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang kekurangan, lalu Dia memberikan kecukupan?
فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
Fa ammal-yatiima falaa taqhar
Maka terhadap anak yatim, janganlah engkau berlaku sewenang-wenang.
وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ
Wa ammas-saa-ila falaa tanhar
Dan terhadap orang yang meminta, janganlah engkau mengusir.
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ
Wa ammaa bini'mati rabbika fahaddits
Dan terhadap nikmat Tuhanmu, maka hendaklah engkau nyatakan (kepada orang lain).

Hikmah Membaca Surah Ad-Duha

Setelah memahami keseluruhan bacaan, penting untuk merenungkan pesan utamanya. Surah Ad-Duha adalah paket lengkap penghiburan dan pengingat akan tanggung jawab sosial. Allah mengingatkan Rasulullah ﷺ tentang rahmat yang telah diberikan-Nya (perlindungan saat yatim, petunjuk saat bingung, dan kecukupan saat miskin). Pengingat ini berfungsi ganda: meneguhkan hati Nabi, dan mengajarkan umatnya untuk selalu bersyukur dan tidak pernah putus asa.

Ayat terakhir, "Dan terhadap nikmat Tuhanmu, maka hendaklah engkau nyatakan," adalah perintah agar kita tidak hanya bersyukur dalam hati, tetapi juga menampakkan rasa syukur itu melalui lisan dan perbuatan. Ini berarti berbagi kabar baik, menunjukkan kemurahan hati kepada orang yang membutuhkan, dan tidak menyembunyikan karunia Allah yang telah kita terima. Dengan demikian, membaca dan mengamalkan Surah Ad-Duha senantiasa membawa ketenangan batin dan mendorong kita untuk menjadi pribadi yang lebih peduli sosial.

🏠 Homepage